人気ブログランキング | 話題のタグを見る

現代の鳩摩羅什(くまらじゅう)


☆翻訳・通訳の使命.


ノートパソコンで入力作業をしている写真を添付します。
現代の鳩摩羅什(くまらじゅう)_b0312424_04350805.jpg

写真解説「マクドナルドのテーブルの上で平仮名入力をしている写真です」

4月の大白蓮華(だいびゃくれんげ)を読んで大変嬉しくなりました。
それは池田先生の「巻頭言」に次の御指導があったからです。
(長文を短くした要約文書として示します)

御書を開くことは、日蓮大聖人とお会いすることである。
大慈、大悲の音声をお聴きすることである。
御書を拝すれば、御本仏の偉大な振る舞いを、そのまま仰ぎ見ることができる。
自行化他の題目を唱え、行学の二道に励む我らは、大聖人の大生命に真っ直ぐ境地冥合(きょうちみょうごう)できる。ゆえに、いかなる生老病死の闇も晴らせぬわけがない。
いかなる苦悩の泥沼からも、幸と平和の蓮華を咲かせることができる。
「御書根本」の恐れなき行動こそ、わが創価学会の永遠の誉れである。
戦時中、邪宗門は臆病にも御書の要文(ようもん)を削除した。
御書のままに、弾圧にも屈せず死身弘法(ししんぐほう)を貫き通されたのは、牧口・戸田両先生であられる。そして立宗七百年の佳節に、創価学会版「御書全集」が発刊された。
今、全世界で御書が研鑚されている。御書を学び合い、御本仏の広大無辺な御境涯に包まれながら、人類の大連帯を強め、高めていける時代に入った。
“現代の鳩摩羅什(くまらじゅう)”として、翻訳・通訳の使命を担い立ってくださっている方々への感謝は尽きない。
言語を越え、国を越え、民族を越えて、大聖人の励ましは遮られず人々の心へ届く。
戸田先生は断言なされた。
「御書の仰せに立てば、絶対に行き詰まらない。
何事も、どう勝ち開けばよいか、わかるんだよ」
一行でも、二行でもよい。
きょうも御書を開き、境涯を開こう!

(大白蓮華2018年4月号巻頭言より)



ひらがな御書の作業を千早さんと共にスタートして6年・・
「現代の鳩摩羅什」のお話に、その末端に私たちもいると感じました。
今、ホームページは、ちよさんやゆりこさん、Sさんなどに強力なご尽力を頂きつつ、310編の収録を目指し、現時点で279編を収録、残り31編となりました。

さらに、4月号の最終ページに次の先生の御指導があります。
「完勝の歴史は一朝一夕にはつくれぬ。一日一日のたゆみない着実な精進こそ、
一つ一つの小さな勝利の積み重ねこそ、大勝利の源である」

池田先生、ありがとうございます!
これからもガンバリマス!^^

ひらがな御書ホームページURLを以下に示します。
http://hiraganagosho.web.fc2.com/


ブログトップへ

by sokanomori3 | 2018-04-07 00:37 | ひらがな御書 | Comments(2)
Commented by 千早 at 2018-04-07 11:47 x
菊川さん、嬉しい巻頭言ですね!
今日たまたま別のものを検索していたら千ときひろのページがでてきたので少し読みました。
2012年、菊川さんと一緒にひらがな御書のブログをどのようにするかの話し合いのメールが残されていました。
視覚障害者が音声でどのようにネットの内容を聞いているのか全くわからない状態、どのようにひらがな御書ブログを作ったらよいのか全くわからない状態から、メールでの何度も何度ものやり取りで手探り状態で苦心された菊川さん。
読み返してみて本当によくここまでしてくださったと改めての驚きと感謝です!

Commented by sokanomori3 at 2018-04-08 07:05
千早さん、おはようございます。
いろいろやり取りしましたね。
沢山試行錯誤して、沢山意見交換して、挫折もした。
ホームページ作成を決意するまでの苦悩。
そしてホームページの基盤作りでのやり取り。
千里の道を歩み始めて6年の歩み・・
まだ、良かったと安堵の出来る時期ではないけれど、
まだまだ道は遠いですけれど、今回の池田先生の励まし、嬉しかった。
「良かったね、やったね」と言えるには、まだ遠いけれど、
そう言えるよう頑張ります。
いつもありがとうございます。
★菊川広幸


創価の森通信Freedom   音声ソフト対応BLOG


by sokanomori3

プロフィールを見る
更新通知を受け取る

外部リンク

検索

カテゴリ

全体
ブログ案内
ひらがな御書
ひらがな御書の集い
ひらがな御書に学ぶ
自在会情報
自在の人
妙音・自由の人
前略 千早さま
千早抄 (体験談)
千早美術館
日本点字図書館見学記
新版御書の全編拝読
ひらがな御書の解説
他宗教
視覚障がい書籍紹介
盲導犬
読者の皆さまへ
創価の森の小さな家
創価の森通信フリーダム
<別館>のご案内
座談会御書
勤行 唱題
体験談
創価学会歌
管理人より
聖教新聞
大白蓮華
グラフSGI
日蓮大聖人
牧口常三郎先生
戸田城聖先生
池田大作先生
池田先生の詩
一般書籍のご案内
学会書籍のご案内
ポエム
幹部指導
健康づくり
怪我・病気対策
健康ジョギング
障害者スポーツ
創価学会の記念日
創価学会総本部
公明党
仏法用語
御書の登場人物
新人間革命読書感想文
創価ニュース
政治
紛争・災害ニュース
九州大震災
希望の哲学
つぶやき
雑記帳
創価学会批判
創価学会の問題
夢修行
料理は魔法
大工は魔法
良死の準備
宮田幸一氏問題
サカマキガイ駆除
任用試験
日本・世界遺産見学
フェイクニュース
私の仕事
日顕宗
沖縄の戦争
公明党候補一覧
他宗教
経済
俳句
学会員として生きる
功徳を得る信心
フルマラソン
介護士への道2020
介護士への道2021
介護士への道2022
親孝行
ミニマリスト
窓際族以降の17年
地域の灯台たれ
ぼっちキャンプ
折伏教典の研究
ウクレレ愛好家
新版御書の拝読
21世紀の戦争
愛別離苦
ボランティア芸人
未分類

最新のコメント

公開でコメントくださった..
by sokanomori3 at 19:07
非公開さん、ご指摘ありが..
by sokanomori3 at 06:15
非公開さん、おはようござ..
by sokanomori3 at 06:12
非公開さん、ご相談内容が..
by sokanomori3 at 21:28
尚、私が戦うと考える根本..
by sokanomori3 at 07:35
非公開2さん、おはようご..
by sokanomori3 at 07:21
千早さん、おはようござい..
by sokanomori3 at 07:10
非公開さん、おはようござ..
by sokanomori3 at 06:53
非公開2さんのコメントの..
by sokanomori3 at 17:21
現実の世の中に生きている..
by 千早 at 07:31
もう一つ追記します。 ..
by sokanomori3 at 05:00
追記します。 小松..
by sokanomori3 at 04:54
まささん、おはようござい..
by sokanomori3 at 04:44
非公開さん、おはようござ..
by sokanomori3 at 04:35
学会は断固戦争反対のはず..
by まさ at 00:11
kaisenさん、こんば..
by sokanomori3 at 19:04
記事を読んでいて私も..
by kaisen at 18:32
gutさん、こんばんわ。..
by sokanomori3 at 21:26
菊川さんのウクレレが、聞..
by gut at 15:11
いつもさん、非公開1さん..
by sokanomori3 at 04:58

リンク

ランキング登録をしています。バーナーのクリック協力をお願いします!

にほんブログ村 哲学・思想ブログ 創価学会へ



PVアクセスランキング にほんブログ村

ひらがな御書ホームページ

以前の記事

2023年 11月
2022年 09月
2022年 08月
2022年 07月
2022年 06月
2022年 05月
2022年 04月
2022年 03月
2022年 02月
2022年 01月
2021年 12月
2021年 11月
2021年 10月
2021年 09月
2021年 08月
2021年 07月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 04月
2021年 03月
2021年 02月
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月

ブログジャンル

ボランティア
介護